Noel: Christmas Eve, 1913. It's not
often read this time of year. Yet, for me, it's this text written by the English poet Robert Bridges (1844-1930), which evokes the mystery, meaning, and
wonder of the season.
The poem recalls a numinous, mystical
experience Bridges had one Christmas Eve more than a century ago. Marking the
moment in time, “1913,” makes its setting all the more poignant, knowing that
by Christmas Eve 1914 the so-called “Christian” nations of Europe will have
unleashed total war against each other, hurling the world into a cataclysm of
death and destruction, an unspeakable horror that we have yet to come to terms
with fully. Did Bridges have a premonition of what was coming?
A frosty Christmas Eve
when the stars were shining.
Fared I forth alone
where westward falls the hill,
And from many a village
in the water’d valley
Distant music reach’d me
peals of bells aringing:
The constellated sounds
ran sprinkling on earth’s floor
As the dark vault above
with stars was spangled o’er.
Then sped my thoughts to keep
that first Christmas of all
When shepherds watching
by their fold ere the dawn
Heard music in the fields
and marveling could not tell
Whether it were angels
or the bright stars singing.
when the stars were shining.
Fared I forth alone
where westward falls the hill,
And from many a village
in the water’d valley
Distant music reach’d me
peals of bells aringing:
The constellated sounds
ran sprinkling on earth’s floor
As the dark vault above
with stars was spangled o’er.
Then sped my thoughts to keep
that first Christmas of all
When shepherds watching
by their fold ere the dawn
Heard music in the fields
and marveling could not tell
Whether it were angels
or the bright stars singing.
I first came
across this poem more than twenty years ago and it continues to speak deeply to
me. There’s a nice setting of the poem, slightly paraphrased, on the
album “John Denver & The Muppets – A Christmas Together” from
1979, although it’s a little too sentimental and nostalgic for me.
Gerald Finzi |
The English
composer Gerald Finzi (1901-1956) set the complete Bridges text to music in his
affecting choral work In Terra Pax (On Earth Peace),
written in 1954, which is how I first became familiar with the poem (I’m
a huge Finzi fan!)
Finzi’s
arrangement is haunting, ethereal, inexplicably beautiful in the way he
envisions Bridges on that hillside. Finzi places us out there, alone, on a
frosty hill on Christmas Eve, a year before the Great War, humbled and in awe
under the vaulted darkness and the stars of the firmament. From atop the
hills of the English countryside, church bells, down in the valley, can be
heard ringing out their lusty peals calling people to worship, anticipating
Christmas morning, announcing the birth of the Christ child. Lost in
revelry, Bridges’ thoughts speed across the centuries from his particular moment
and place in time to another when poor shepherds huddled under a vaulted
darkness, gazed at a similar set of stars whose firmament shined with
unspeakable glory, shepherds keeping their flock on another hillside; shepherds
who heard not bells, as Luke’s Gospel tells us, but angels proclaiming news of
great joy, “To you is born this day in the city of David, a Savior, who is
Christ the Lord” (Luke 2:11).
Finzi
imaginatively connects us back to that “first Christmas” by creatively placing
into the composition, after “bright stars singing,” a portion of Luke’s birth narrative:
And there were in the same
country shepherds abiding in the field, keeping watch over their flock by
night.
And lo, the angel of the Lord came upon them, and the glory of the Lord shone round them, and they were sore afraid.
And the angel said unto them:
‘Fear not; for behold, I bring you good tidings of great joy, which shall be to all people.
For unto you is born this day, in the city of David, a Savior, which is Christ the Lord.
And this shall be a sign unto you; ye shall find the babe wrapped in swaddling clothes, lying in a manger.’
And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host praising God, and saying,
And lo, the angel of the Lord came upon them, and the glory of the Lord shone round them, and they were sore afraid.
And the angel said unto them:
‘Fear not; for behold, I bring you good tidings of great joy, which shall be to all people.
For unto you is born this day, in the city of David, a Savior, which is Christ the Lord.
And this shall be a sign unto you; ye shall find the babe wrapped in swaddling clothes, lying in a manger.’
And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host praising God, and saying,
‘Glory
to God in the highest, and on earth
peace, good will toward men.’” (Luke
2: 8-14, King James Version)
Robert Bridges |
For Bridges, standing on that hillside on Christmas Eve in 1913, reflecting upon that first Christmas evening, time now and time then, present and past cannot be distinguished. They merge. Seamless. Ambiguous. Mysterious. Bridges says he “could not tell whether it were angels or the bright stars shining.” Not either-or; both-and. And so he stopped and listened and reflected upon the meaning of it all. And as he did, Bridges answered:
But to me heard afar
it was starry music
Angel’s songs, comforting
as the comfort of Christ
When he spake tenderly
to his sorrowful flock:
The old words came to me
by the riches of time
Mellow’d and transfigured
as I stood on the hill
Heark’ning in the aspect
it was starry music
Angel’s songs, comforting
as the comfort of Christ
When he spake tenderly
to his sorrowful flock:
The old words came to me
by the riches of time
Mellow’d and transfigured
as I stood on the hill
Heark’ning in the aspect
of th’ eternal silence.
For
Christians, this is the deep message of time, the music of the spheres, the
truth of eternity given a face, enfleshed in the birth of Jesus. The “old
words” of that first Christmas still speak out across the vast, broad space of
time, so that, as T. S. Eliot (1888-1965) knew, “here and now cease to matter.”
The message still has the power to gracefully alter our perceptions of the
world. We can be taken back to that Bethlehem hillside with the shepherds and
that hillside can be transformed into the places where we live and work,
worship and pray. Whether there or here, the message is still the same,
old, yet always new. For Christians, the power of this message—God
with us—continues to define us, shape us, mellow and transfigure us.
So, in the midst of the hustle and bustle of this season, perhaps we can take time to stop and be still, listen to the eternal silence, quietly—listen.
So, in the midst of the hustle and bustle of this season, perhaps we can take time to stop and be still, listen to the eternal silence, quietly—listen.
Listen afar.
The angels are still singing—“Glory to God in the highest!”
And they're still proclaiming a message we have yet to fully hear and fathom, one we
desperately need as 2015 draws to a close:
“…on earth peace.”
May it be so.
A recording of In Terra Pax (Parts I & II) may be heard here:
May it be so.
A recording of In Terra Pax (Parts I & II) may be heard here:
No comments:
Post a Comment